北京オリンピック後、中国の「洋教練」の未来(一)

９月６日（土）モントリオール　曇時々晴れ

太陽沈む時間：１９時２６分

最高気温２４度　最低気温１５度

「洋人」という言葉は、中国で大体「金髪碧眼」の西洋人を指す意味。「教練」は、スポーツの監督を指す意味。では、この二つ言葉の組み合わせによって、作られた「洋教練」という言葉は、現在、中国の国家スポーツ・チームの教鞭を執っている外国人の監督を指す意味となる。

今回北京オリンピック大会で、金メダル数ＮＯ．１の地位を、アメリカから奪うため、中国は、合計３８人以上の「洋教練」を招聘したとのこと。

彼達（彼女達）は、オリンピックのいろいろな競技ドメインで、独自に持っている最先端の訓練方法で、全国から厳格に選抜した優秀なスポーツ人材を指導していた。

今大会で、中国は、自分の強い伝統的な競技項目：卓球、バドミントン、水泳（飛込み）、射撃、体操、ウエイトリフティングなどで、優勢を守った以外に、男子フェンシング、ボクシング、シンクロナイズスイミング、女子ホッケー、女子水泳、男子カヌーなどのかつて弱かった領域でも、「洋教練」に教わったスキルで、全面的に開花した！

背景写真説明：中国の仏蘭西から来たフェンシングの「洋教練」①